- 追加された行はこのように表示されます。
- 削除された行は
このように表示されます。
Demoralize: You can use this skill to cause an opponent to become shaken for a number of rounds. The DC of this check is equal to 10 + the target's Hit Dice + the target's Wisdom modifier. If you are successful, the target is shaken for 1 round. This duration increases by 1 round for every 5 by which you beat the DC. You can only threaten an opponent in this way if they are within 30 feet and can clearly see and hear you. Using demoralize on the same creature only extends the duration; it does not create a stronger fear condition.
:脅迫［1min〜］:相手を脅して、しばらくの間協力的にさせることができます。DC 10+相手のWill STに成功すると、相手に一定の行動を強要することが出来ます。DCは、脅迫の内容によって変わります。一度脅迫に失敗した相手に繰り返し脅迫する場合、加算される-5のペナルティを受けます（1時間経つと、このペナルティはリセットされます）。脅迫された相手は、態度がunfriendlyになります。
:脅迫［1min〜］:You can use Intimidate to force an opponent to act friendly toward you for 1d6 × 10 minutes with a successful check. The DC of this check is equal to 10 + the target's Hit Dice + the target's Wisdom modifier. If successful, the target gives you the information you desire, takes actions that do not endanger it, or otherwise offers limited assistance. After the Intimidate expires, the target treats you as unfriendly and may report you to local authorities. If you fail this check by 5 or more, the target attempts to deceive you or otherwise hinder your activities.You can attempt to Intimidate an opponent again, but each additional check increases the DC by +5. This increase resets after 1 hour has passed.
:Demoralize［Standard Action］<習熟>:You can use this skill to cause an opponent to become shaken for a number of rounds. The DC of this check is equal to 10 + the target's Will ST. If you are successful, the target is shaken for 1 round. This duration increases by 1 round for every 5 by which you beat the DC. You can only threaten an opponent in this way if they are within 30 feet and can clearly see and hear you. Using demoralize on the same creature only extends the duration; it does not create a stronger fear condition.
:士気くじき(Demoralize)［Standard Action］<習熟>:10+対象のWill STをDCとしてIntimidateを行うことで、ターゲットを1ラウンドShakenにします。DCを5上回るごとに、効果時間は1ラウンド伸張します。対象は30ft.いないで、あなたのことをはっきりと見聞き出来る必要があります。士気くじきによって、Shakenがさらに悪化してFrightenになることはなく、複数回行った場合、持続時間が延びます。これは、mind-affect fear effectです。